汤坑的“转角圩”，谁知道？

丰顺汤坑自清初(1645年)农历三月廿九日开圩市，至20世纪八十年代中期，一直沿袭逢农历三、六、九日为圩日的习惯。(丰良圩日逢农历二、五、八日，留隍圩日逢农历一、四、七日。)毎个月的初三圩日间隔时间有3天、4天不等，十三日、廿三日圩日则相差4天。汤坑人把相差4天的圩日称“转角圩”。

话说有一老汉，有一日到汤坑赴圩，把自产的番薯挑到市场卖，找个好位置把东西放下来，看见市场周边还没有人摆卖，心想这次来早了。等到十点来钟，仍没有人来市场买卖，心中不免纳闷起来，便问过路一年青人，今天是什么日子？后生哥回答是农历十二日。老汉叹了一声:唉！战到“转角圩”。

当年，农民家中大多无日历本，更免谈挂历，一般只买一本兴宁罗家通书来看日子，出现记错日子的事情也就不足为奇了。此事被人讲出去后，大家觉得很风趣。于是，一传十，十传百，成为人们茶余饭后的谈资。

此后，丰顺三汤片一带的群众，把做事懵懵懂懂而产生的非正常现象，用战到“转角圩”来形容比喻。