汤坑埔头一个老汉的传奇故事

隔年菜籽也会生

话说清朝末年，汤坑埔头徐屋有一个五十出头老汉，家境殷实，膝下无儿，一女嫁曹寨陈屋。某年秋收完，佃农上交租谷后，事头无几显得空闲。想到自已五十出头，有财无丁，不禁有些伤感，萌发到女儿家安度晚年之意。 

深秋，老汉挑着竹箩，里面装满白银和一叠契纸，到曹寨女儿家小住半个月，也未说明来意。有一天上午，外公内公正在闲聊，临近中午，女儿叫儿子喊阿公吃饭，外孙就径直走到两老面前，喊了一声：“阿公吃饭了！”外公应了一声:“好，知道了。”

老汉较少去女儿家，外孙对其有生疏感，天真无邪地回应了一声：“吾喊雅介(我的)公，不是喊你。”内公知道孙子说错了话，马上接嘴纠正：“两人都是你的阿公。”外公听后心里很不是滋味，面色沉了下来，但也未作声，当作无事一样。

说者无心，听者有意。外孙的一句话，刺痛了老人的心。心想也是，自己是“借公”，借来的公，在女儿家没有属于自己归宿的地方。这习俗至今在粤东一带还有遗存。经过几天的考虑，老汉决定还是回到埔头老家，安度余生。

于是，辞别亲家、女婿、女儿等人，留下若干银元给女儿，把契纸及大部分银元带回。经过大山背村的路上，见路旁有一农妇在田里种萝卜(汤坑人称“点菜头”)，便有意地问她:大嫂，“点菜头”隔年菜籽会生么？农妇答：“只要会qi(新鲜)，隔年菜籽也会生。”老汉听后也喃喃自语：“只要会qi(新鲜)，隔年菜籽也会生。”

问者有心，答者无意。当即老汉托该农妇作媒物色良家女子，继弦为妻，不久真的生一男孩。老汉一直活到八十多岁，见证了儿子娶媳生子，做了内公。

此后，徐屋一带乡邻就把这一趣事传开了。“隔年菜籽也会生”，成为人们茶余饭后的谈资。