日本人讲话和闽南话很像,韩国人讲话和潮汕话很像
潮客小镇网 2021-11-15
日语为什么和闽南语这么像?
第一次从日本人嘴里听到日语,这种语言听起来与福建(闽南)话十分相似。
如,日语的“世界”发音和福建语“世介”一样;同样,“人类、佛教、气、家、人民、军事”等词汇都与福建人发音相同,甚至水果的名称如“布多”(葡萄)几乎也与福建话差不多。
为什么日语的发音与福建话如此相似?
人们通常认为,在中国文字传入日本前,日本人没有自己的文字体系。日语源于阿尔泰语系,与古老的土耳其语、蒙古语、朝鲜语和建立中国清朝的满族人的早期语言,属同一语系。
汉字标记日本语音的方法对日本古文化的发展产生了巨大影响,这种方法很快由从大陆到日本列岛去的移民传入日本,在几个世纪里被日本人采用,在某种意义上成为日本文化中的一种时代标志。
王仁把中国儒家经书《论语》10卷和《千字文》1卷带去日本,这是把汉字正式传授给日本人的开端。日本人便开始学会使用汉字和写作汉文,并创立了所谓训读的开端,就是将汉字按字意译成相对的日本语词。
后来,汉字标记日本语音和纪事的方法,在日本民间流行起来。到奈良时代和平安朝前期,日本更努力吸收先进的中国文化。天智天皇(公元668年?671年)仿唐制建立学制,在中央设立大学,内置音博士2人,专司教授汉字发音、书写汉字和阅读汉文。
不光日语和闽南语很像,还和江浙,粤语等跟普通话区别很大的南方语言很像。这是因为古代的汉人由于战争等原因由中原地带或者北方迁到南方,把古汉语的发音带到了南方形成了现在的南方话,也许当年孔子说的就是闽南话。
选择一个好的日语培训学校,需要综合考虑多方面因素,例如培训课程、机构资质、师资力量等。
(1)师资团队的力量大小直接影响老师的教学水平和学生的技术水平。尽量选择经验丰富、已经得到行业认可、手把手教授知识的老师;
(2)考虑培训课程的项目设置、上课形式、和培训结果;
(3)看学校是否提供相关的实践机会,实践和理论相结合,学生就有机会提升自己的专业知识和综合能力,为以后的发展打下基础;
(4)硬件设施:选择合适的培训地点,一般正规的机构都有独立的培训场地,给学员提供比较舒适的学习环境;有条件的话,可以进行实地考察。
无论选择什么学校,在老师的指导下,也要靠自身的努力。选择了就努力去学,学到真正有用的知识和技术。
想了解更多相关信息,可以咨询深圳市优米教育培训中心,谢谢!
韩语与潮汕话
韩语和潮汕话有什么相似之处?
多谢各位知友点出不妥之处~已修改。哈哈哈哈哈朋友把这个问题发给了我 那我就来答一答吧~首先是我刚进入大学的时候 和同乡的朋友待一起说话 旁边总有陌生的人儿说 潮汕的吗 你们好像在讲韩语耶 以至于后来我还遇过有男生问我 Korean?可能是潮汕人挺多在打扮上还算不拖后腿吧~然后进入正题 韩语中由于含有大部分汉字词 所以在发音上跟普通话粤语都是挺多相似的 只是少了音调 而刚好潮汕话里面也是没有太大的音调且有入声(收音) 比如ㄱ和ㄷ收音 ㄴ和ㅇ就不说了 有些潮汕地区还有ㅁ收音 所以潮汕话很多是可以用韩语大致上标记出来~
比如含有ㄱ收音
吃 쨕
什么 믹 까이
飞蛾 약
比如含有ㄷ收音
那些 첟
学 얻
比如在一些地方有ㅁ收音
比如盐얀读 얌
碱꺈读 꺔
像쨕 믹 약 첟 얻 꺔 这些在普通话中是标记不了的~
还有什么 버 抱 꽈 提 켸 拿 꺄 加 쌩 乘 …
接着就是同音异义了
让我最最印象深刻的채소(蔬菜) 在潮汕话意思是 厕所..
我记得还有但一时想不起来
再之就是同音同义了
백색 白色
오락 娱乐
시간 时间
군 军
当然还有很多 我就是随便想到举几个~
顺便说说饮食吧
这是韩国的米肠(순대) 和潮汕的糯米猪肠(图如下)是很像的 口感也像
糖醋排骨,电影《韩公主》的一个对白,老师带着公主去饭馆吃饭,
韩国近来很红的酱油蟹(간장계)
下图
和潮汕的卤咸蟹(图如下)也是很像的 基本一样吧..就是生腌 我从小的最爱啊啊啊ㅠ
接着是韩国中秋我学校发的月饼(其实他叫松饼송편)
我想说的是中间那块白色的东西 跟潮汕的酵粿(图如下 没找到好看清晰的图 将就吧)是一样的 不过韩国的有一点点咸味
然后韩国的大酱된장
和潮汕的豆酱也很像 只不过潮汕应该没用它去煮汤..
然后韩国的中秋祭祀跟潮汕一样摆一桌子东西..
潮汕在拜神方面特别麻烦 中秋祭祀如下 图片来自网络 然而我妈妈摆的东西要丰富多了~
潮汕有很多很多美食小吃 然而韩国的食物很多我觉得只是看起来好吃..有兴趣可以看看我朋友过千赞的对潮汕美食的回答@林昂扬 欢迎来潮汕 吃~哈哈哈就这样吧好像有点跑题~第一次认真答了个题就原谅我吧+_+编辑于 2015-11-25赞同 105收起评论分享收藏喜欢收起78 条评论切换为时间排序Bokice Lee2015-10-21揭阳人路过⊙▽⊙4回复踩 举报陈小猫 (作者) 回复Bokice Lee2015-10-21吕好赞回复踩 举报Bokice Lee回复陈小猫 (作者) 2015-10-21哈哈,好赞回复踩 举报Skknnn2015-11-03哈哈我也是潮汕人,很多同学说很像3回复踩 举报鲤鱼跃龙门回复Skknnn2018-01-04吕好 我潮州该赞回复踩 举报Skknnn回复鲤鱼跃龙门2018-01-06然后呢 蚁住鹤棒棒哇赞回复踩 举报展开其他 1 条回复李板儿2015-10-21没有一点点防备就这样读了出来3回复踩 举报MCCCCC2016-02-03怪不得我自学韩语可以这么好哈哈哈2回复踩 举报之安回复MCCCCC2016-02-10hhh 总觉得有莫名的联系赞回复踩 举报韩zj2015-10-21作为一个姓韩的潮汕人,大学时候经常被怀疑祖上跟韩国有什么联系……而实际上韩姓在中国是排名很靠前的啊……2回复踩 举报陈小猫 (作者) 回复韩zj2015-10-21好棒呀 不过似乎在潮汕姓韩的是比较少见3回复踩 举报韩zj回复陈小猫 (作者) 2015-10-21对的,从小到大也就小学时候有一个同姓的同学,可是她是少数民族,就被人感觉比我合理了好多赞回复踩 举报展开其他 1 条回复木葉2015-10-21豆酱不是用来煮鱼的吗(也算煮汤吧)2回复踩 举报陈小猫 (作者) 回复木葉2015-10-21你说潮汕吗 煮鱼焖菜都有 韩国的大酱用来煮汤~
我发现你居然没关注我!!!再见,分手。
你闭嘴 是瞎了还是瞎了赞回复踩 举报张鸡爪回复陈小猫 (作者) 2016-12-26分手以后你好厉害哦。。
我也发现好多跟潮汕话一样的
Reneea2015-10-21握爪~1回复踩 举报小公园2019-09-14潮汕话 生蔬,读起来很像厕所赞回复踩 举报仅嘉2019-07-28韩语时间和瞬间跟潮汕话一模一样赞回复踩 举报鞋上长草了2018-12-25记者,社长等等,好多名词我真的在韩剧里听到都震惊了一下,妈呀这不是潮汕话么赞回复踩 举报问东问西2018-09-12蔬菜作者你说跟潮汕话厕所发音一样,我倒觉得青蔬更合适赞回复踩 举报鲤鱼跃龙门2018-01-04题主现在在韩国生活工作吗赞回复踩 举报米汤2017-05-12普宁豆酱~赞回复踩 举报雪莉2017-05-05哈 作为一个已上班多年的韩语老生兼潮州妹子 觉得韩语和潮州话还有粤语真的好多类似的 比如粤语的1-10 念起来和韩语的基本一样 想想应该也是这两种语言在中国都是有非常久远的历史吧 不像普通话这么现代化 然后韩国在以前的文字都是汉字 估计很多都会沿用中国这边古时候的古语语言吧赞回复踩 举报不喝茶了喔回复雪莉2019-07-25韩国汉字词基本都是唐音。而广东方言里文读的汉字也保留了很多中古音,所以就会感觉很多相似的。赞回复踩 举报小石2016-12-12순간 이동 瞬间移动,几乎一模一样的发音赞回复踩 举报陈小猫 (作者) 回复小石2016-12-21确实赞回复踩 举报Jyungx2016-07-30あの~“而刚好潮汕话里面也是没有太大的音调且有入声(收音)”,潮州话是有8个声调的,平上去入分阴阳,而且能对应古汉语的平上去入分清浊。分别是阴平1、阴上2、阴去3、阴入4、阳平5、阳上6、阳去7、阳入8。又,广州话是9个声调:阴平1、阴上2、阴去3、阳平4、阳上5、阳去6、阴入7、中入8、阳入9。普通话是4个声调:阴平1、阳平2、上声3、去声4,+1个轻声。赞